La suerte del coreanito

Puesto random para probar diferentes tipos de nescafé

Hace tiempo que el coreanito viene pidiendo un carro de la compra cada vez que optamos por ir al supermercado en lugar de hacer la compra por internet. Siempre acabamos cargando más de la cuenta porque al chaval le da por comprar vinos y cervezas a tutiplén y luego se siente culpable y lo quiere llevar todo él solito, jajajaja. Curiosamente, las últimas veces que hemos ido al súper no lo había mencionado. 

Hoy sólo pasábamos para comprar un chirrimbolo de maquillaje que yo quería porque empezaba una promoción y había descuento. Antes de irnos, él tenía el antojo de comprar tomate frito para poderse hacer unos espaguetis que yo no pienso comer (ya sabe que no me gusta el tomate!). De camino a por el tomate ha empezado a pedir un carro de la compra otra vez. En ese momento nos hemos encontrado el puesto de la foto de la izquierda.

Miradlo que contento con su carro

Como se nos está acabando el café, se ha puesto a hacer pruebas a ver cuál le gustaba más mientras preguntaba a la mujer del stand qué había que hacer para conseguir el carrito. Iba por "sorteo". En realidad consistía en sacar una tarjetita de una caja, rascar y ver si te toca algún premio. El coreanito sacó una tarjeta diciendo "quiero el carro", rascó la tarjeta, leyó "carro" y la mujer dijo "voy a buscarlo". Estuve contemplando toda esa escena pero no acababa de estar segura si lo había comprendido bien. Nadie había emitido ninguna expresión de sorpresa o emoción. Ningún "ualaaaa!! he conseguido el carro!!" jajajajaja. Pero sí, nos hemos ido del super con el carrito y ha sido entonces cuando el  chico ha empezado a mostrar su alegría. Después de sus reflexiones "I'm so lucky!!! I got it! it was so easy!!" pasó a "I want a car, I want a car" a ver si hay suerte XDDDDD. 

Caos en los cines coreanos

Sip, el título exagera, para variar XD.

Pues resulta que el otro día fui a ver "The Dark Knight Rises" y apareció el trailer de "Tadeo Jones". Pero en Corea la han titulado "Ted". Obviamente, fui la única friki en la sala que empezó a pensar "pero se llama igual que la otra peli!!". Hasta se lo dije al coreanito, que pasó de mi cara y comprendí que a poca gente le interesan estas cosas.

Al llegar a casa comprobé si estaba en lo cierto. Aquí tenéis el resultado:

"Tadeo Jones" se estreno el viernes 20 y "ted" se estrenará el 27, así que probablemente coincidan en más de un cine. A ver si puedo investigar y conseguir una prueba de ambas en el mismo cine. 

Que comience el caos!!!

Los Family Mart han mutado

¿Por qué nadie me había avisado que cuando volviese a Corea los Family Mart se abrían convertido en esto?

Entonces, ¿qué vamos a decir ahora cuando vayamos a coger el puntillo antes de ir al Mama's-Papa's? ¿Vamos a beber un sojuice al...? ¿Cómo se pronuncia?

El drama de la semana: Adiós Activia!

No posteo porque siempre se me pasan cosas random por la cabeza como lo siguiente:

Para que me callara, el coreanito me ha comprado yogures Activia. Forma parte de un proceso de desadicción. Después de este pack de cuatro no creo que se compren más porque son algo carillos pero también porque no tienen nada que ver con los que me comía in Spain. 

Aquí la prueba gráfica

Para empezar el envase es más pequeñillo. La versión coreana es de 80gramos. No recuerdo si en la española también ponen las calorías justo al lado pero aquí te dejan clarito que sólo son 57Kcal. Normal, si no tienes ni para un diente T_T.

Además, a diferencia de los activia naturales de allí, estos tienen una consistencia líquida. Una vez abrí uno de cereales y vi que era más o menos como este yogur. Prefiero bebérmelo con pajita que usar cuchara. Esto le resta puntos para mí, que me gusta explayarme comiéndolo con cucharilla de café XDDDD.

Sobre el sabor, no es que no me guste, pero es que sabe totalmente diferente y para eso me dedico a comprar alguno más barato. Aunque va a ser complicado encontrar otro que cumpla la misma función.

Total, que me va a tocar desengancharme... que alguien me envíe a Carmen Machi con un camión de yogures!!!

El día que comí Perro pero resultó Pato

vía snuzzy

El sábado pasado la madre del coreanito vino a traer provisiones de comida. Habló por teléfono con su hijo sobre las 12 de la noche, vive a unas 2 horas de distancia pero llegó a casa antes de las 6 de la mañana O_o. Tuvo suerte que estuviéramos despiertos en nuestra lucha contra los malvados mosquitos de Incheon porqué sino no hubiésemos oído la puerta/teléfono.
Pero lo más curioso es que trajo carne de perro, o eso es lo que creía yo cuando el coreanito no paraba de repetírmelo emocionado como si fuese una ocasión nueva y extraña para mí. Parecía emocionado por cocinar "dog/doc" para mí. 

Al principio yo pensaba que me estaba hablado de cocinar "ddeok" y yo no sabía que tenía de emocionante comer pastel de arroz cuando ya lo hemos comido miles de veces. Así que cuando me encontré con un plato de carne delante me quedé desconcertada y pensé "aquí no hay ningún pastel de arroz?". Pero hasta media hora después no pensé "hemos comido perro?".

Eso es lo que pensaba hasta hace un momento cuando me ha preguntado si cenábamos lo que queda de "dog/doc" (/dɔːk/) y he empezado a barajar la posibilidad de que se refiriese a "duck" (/dʌk/) y no a "dog"(/dɔːɡ//dɒɡ/). Cualquier persona que haya tratado con coreanos sabrá que su pronunciación de la g y la c es bastante parecida así que cualquiera de las dos cosas era posible. Con lo fácil que es entender el Spanish accent: dog = /dɔːɡ /, duck = /dʊk /, hombre!!! jajajajaja

Total, que comí PATO.

Para la próxima me toca seguir el consejo de mi amigo Julio: si parece pollo duro han dicho "duck", si parece ternera han dicho "dog"

Los Juegos del Hambre

Pues como he ido anunciando (=vacilando) a mis amigos por twitter y demás redes sociales, ayer fui a ver por fin "los Juegos del Hambre" y me ha parecido un buen momento revival pistaxil hacer una review sobre la peli... a ver si Leia se anima a escribir su opinión cuando la vea.

Al salir del cine la impresión que se me quedó es que la película me había gustado mucho, no me había defraudado para nada. Pero analizándola con calma esta es la sensación que tengo:

Primero de todo, me costó mucho adaptarme a los movimientos de cámara. Entiendo cuál es la intención de esos movimientos pero creo que se puede conseguir algo parecido sin marear al personal. Me dieron ganas de cambiarme de asiento y colocarme más atrás a ver si eso arreglaba la sensación pero no creo que hubiese ayudado.

Actualización Sitios Visitados en Corea

Pues eso, he actualizado el mapa de los sitios de Corea por dónde he pasado... y todavía no he ido a Jeju! T_T

Click en la imagen para ver el mapa interactivo

El curioso caso de la circuncisión en Corea

Casi el 100% de surcoreanos está circuncidado. No hay razón religiosa y los mismos coreanos piensan que todos los hombres DEL MUNDO están circuncidados cuando en realidad solo el 30% lo están.

Mapa extraído de Asadal Thought: Circumcision in Korea

Ahora cada uno se creará su propia teoría de como he llegado a este descubrimiento, jujujuju. No me molesta que me pongáis de superwoman en vuestras mentes, aunque nada más lejos de la realidad y además que ya hace meses que estoy estable con mi coreanito. Pero bueno, la cuestión es que tuve un momento de recapitulación mental y me asaltó la duda "¿todos los coreanos están circuncidados?" y ahí que me puse a investigar un poquillo y a a consultar con el maromo para ver de primera mano sus reacciones.